LA POLICIA MATA DOS EN SUPUESTO INTERCAMBIO DE DISPAROS  ANOCHE 

Encuentran hombre muerto en la Romana; autoridades investigan 

REPUBLICA DOMINICANA; Dos presuntos delincuentes fueron abatidos a tiro a noche en un alegado enfrentamiento con una patrulla del departamento de Investigaciones Criminales de la Policía, en suceso que tuvo lugar en la ciudad de Barahona, Sur del país. 

Un informe de esa institución llegado a “Olfateando Crimen” identifica a las victimas solo como “ Albertico y el Capitaleño, a los cuales según el informe, se les ocuparon dos pistolas.De acuerdo a el informe  una de ella que pertenece a un raso policial, el cual fue desarmado la noche del miércoles pasado. 

El hecho ocurrió en la calle Delicia del sector Los Cabarese, próximo al puente del barrio Baitoita de ahí, Los dos jóvenes fueron llevados muertos a la morgue del hospital regional universitario Jaime Mota de esta comunidad, en una unidad de la uniformada. 

El legista de esta ciudad, Miguel García Ortiz, dijo que los dos recibieron múltiples heridas en diferentes partes del cuerpo, que le ocasionaron la muerte.

ATACAN A TIROS VEHICULO DE EX JEFE PN;HIEREN DE GRAVEDAD SEGURIDAD   

Organismos de seguridad investigan amenazas de organización clandestina que se atribuye ataque a tiros ayuntamiento

REPUBLICA DOMINICANA; Las autoridades investigan la agresión a tiros sufrida por un seguridad del ex jede la policía Bernardo Santana Páez, que se produjo anoche en la calle Octavio Mejía Ricard del Ensanche Ozama, Este de (santo domingo) la capital, y que se debate entre la vida y la muerte.

Un informe de la policía llegado a “Olfateando Crimen” identifica al oficial herido como Marcial Hermógenes Ramón Sánchez, de 53 años jefe de la seguridad del general Páez, fue atacado a balazos por dos o tres desconocidos que se desmontaron de un carro Toyota color gris y le causaron heridas graves en el abdomen y el tórax, afectándole el páncreas, el hígado y un riñón.

La institución del orden confirmó que por el hecho se encuentran arrestadas varias personas para fines de investigación; no obstante, sus identidades no fueron reveladas.

Según narró el organismo policial, en la escena se han recolectado unos 21 casquillos de bala calibre nueve milímetro que están siendo analizados. 

El vehículo recibió más de 15 impactos de bala.

El hecho se produjo a eso de las 11:30 de la noche, según el parte oficial. 

DESCONOCIDOS MATAN SUPUESTO “CHIVATO” DE LA POLICIA

Raso policial mata a disparo  a su ex pareja y luego se suicida, en  suceso acaecido la tarde de ayer en el sector Brisa del Este, en Santo Domingo

REPUBLICA DOMINICANA; Desconocidos dieron muerte ayer a un supuesto informante de la policía(chivato) cuyo cuerpo envuelto en plástico fue lanzado   a una cañada, en suceso que tuvo lugar en San Francisco de Macorís, Noroeste del país.

Informe de la policía llegado a “Olfateando Crimen” dan cuentas que la víctima identificado como Eudy Betances Ventura, de 38 años, aparece registrado con seis fichas por varios delitos. 

Mientras que una nota manuscrita encontrada por las autoridades, revela que Betances Ventura fue ultimado porque alegadamente era ladrón y colaborador de la Policía.

La institución informó que en el interior del plástico donde fue encontrado el cuerpo había una toalla color verde y varios guantes desechables.

Se informó que oficiales policiales investigan el crimen, aunque no se dijo si por el hecho hay o no pernas detenidas.

OMEGA SE ENTREGA A LA FISCALIA; TRES LO ACUSAN DE DISPARAR 

Acusan a la policía de matar a Estarlin Santos (a) "Cacón" de 23 años, y herir de bala al nombrado Erasmo Caba de 22, previo a un llamado a huelga en reclamo de una ambulancia. Suceso registrado anoche en el barrio Ugamba en  Salcedo

REPUBLICA DOMINICANA; Se entregó la tarde de ayer el merenguero urbano Antonio Peter de la Rosa (Omega), ante la Fiscalía del distrito judicial de Santiago, Norte del país, para responder a las acusaciones en su contra sobre un incidente en que tres personas resultaron heridas en un centro comercial de allí. 

Informe de prensa llagado a “Olfateando Crimen", da cuentas que "Omega" se encuentra detenido en la cárcel del Palacio de Justicia de esta ciudad y se espera que este miércoles le sea conocida la medida de coerción. 

El merenguero urbano llegó a la fiscalía acompañado de su abogado Pantaleón Mieses, quien dijo que demostrarán ante los tribunales que su representado no disparó el arma en un incidente que se originó el pasado sábado en la plaza Colinas Mall de Santiago. 

Mieses pidió a la fiscal Luisa Liranzo profundizar las investigaciones y determinar quiénes propiciaron la trifulca.

Según versiones, el incidente se habría producido a raíz de que una supuesta fans del artista le solicitara una foto lo que generó el impase. 

Hay tres querellantes que señalan al merenguero como la persona que disparó el arma en la plaza comercial. 

JEFE DE LA POLICIA INTRODUCE CAMBIOS DE MANDOS   

REPUBLICA DOMINICANA; El jefe de la Policía Nacional (PN), mayor general Manuel Castro Castillo, realizó este lunes varios cambios de mandos en distintas direcciones de la institución del orden público. 

Informe de esa institución llegado a “Olfateando Crimen” revelan que el general Nelson Peguero Paredes será el encargado de la Dirección Santo Domingo Oeste, con asiento en Los Alcarrizos en sustitución del general Ludwin Suardy Correa. 

La generala Juana Francisca Campusano, quien se despeñaba como jefa de la Policía Especial de Niños, Niñas y Adolescentes, fue designada comandante de la Regional Sur Central con asiento en Baní. 

En tanto que en la Dirección Central del Distrito Nacional fue designado el general Víctor Hernández Vásquez, en lugar del general Rommel López, quien fue enviado a la comandancia de la Regional Norte, con asiento en Puerto Plata. 

Así mismo se dio a conocer que el general Ciriaco Núñez fue enviado comandar la Regional Suroeste con asiento en San Juan de la Maguana, sustituyendo al general Nelson Peguero Paredes.

 TIROTEO DEJA MUJER MUERTA Y DOS HOMBRES HERIDOS EN LOS ALCARRIZOS  

Jefe PN introduce cambios de mando; envía al general Peguero como nuevo  comandar en Los Alacarrizos 

 REPUBLICA DOMINICANA; La policía reporto la muerte de una mujer y dos hombres heridos la madrugada de ayer tras ser atacados a tiros por dos desconocidos desde una motocicleta, momentos en que compartían frente a un billar ubicado en el barrio 24 de Abril, en Los Alcarrizos, Oeste de (santo domingo) la capital.

Datos de la policía llegados a “Olfateando Crimen” dan cuentas que Agustina María Díaz Patricio, de 24 años, falleció a consecuencia de herida en región abdominal sin salida, que le ocasionó uno de dos desconocidos. 

Mientras que los heridos son Daniel Alberto Álvarez Sabino, de 24 años, y Brayan Giuseppe Martínez, de 18. Ambos presentan heridas en distintas partes del cuerpo, por lo que reciben atenciones médicas en el Hospital Vinicio Calventi. 

El reporte preliminar del caso indica que la hoy occisa y los heridos compartían tragos en el referido lugar, junto a Cristian Ariel Mateo Moreta, de 30 años; Pedro Vicente Jiménez Mejía, de 32, y Mario Salomón Jiménez Florián, de 24, quienes se encuentran bajo investigación. 

Al ser entrevistados por los oficiales a cargo de la investigación, los tres hombres investigados narraron que alrededor de las 2:30 de la madrugada, previo al incidente fatal, habían sostenido una riña con varios desconocidos cuando compartían en otro centro de diversión. 

Por lo que se marcharon del mismo y se trasladaron al billar “Cristal”, ubicado en el mismo sector, sentándose en su frente, donde se presentaron sus agresores y les dispararon. 

Agregan que los atacantes, quienes transitaban en una motocicleta, le manifestaron “cuales fueron que carrerearon a mi primo” y de inmediato la emprendieron a tiros en su contra, ocasionándoles las heridas mortales a Agustina María y las que presentan Álvarez Sabino y Giuseppe Martínez. 

El caso se encuentra bajo investigación de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM), por lo que oportunamente se ofrecerán mayores detalles del caso.

MILITAR DA MUERTE DE UN DISPARO A JOVEN MUJER  

REPUBLICA DOMINICANA; Un militar del Ejército Dominicano dio muerte de un disparo a una joven de unos 20 años, sin que hasta el momento se conozcan los motivos que indujeron al soldado acometer el crimen, hecho que tuvo lugar en el barrio “Salsipuede” del municipio de Moca, Norte del país. 

Datos recopilados por “Olfateando Crimen” dan cuentas que la víctima identificada como Fernandita Santana fue asesinada por el militar solo conocido con el mote de “Moñita”, por razones que están siendo investigadas por las autoridades. 

El suceso ocurrió ayer en el referido sector donde ella junto a su pequeña vivían. 

De acuerdo a una fuente que pidió reserva a su nombre, el victimario tras cometer el hecho habría huido del lugar hasta llegar a una estación de policía donde se habría entregado. 

La victima dejo en la orfandad una niña cinco meses de nacida.

HOMBRES ARMADOS MATAN POLICIA HIEREN SU PADRE Y PRIMO

Raso PN Franklin Beriguete Polanco. (asesinado)

La policía persigue activamente a un sujeto que la madrugada del viernes mató a tiros a una pareja en el sector de Los Grullones, San Francisco de Macorís. 

DOMINICANA; La policía reporto la muerte de unos de sus agentes   manos de desconocidos cuando supuestamente intentaron despojarle de su arma de reglamento resultado heridos su padre y un primo suyo en un hecho ocurrido en la ciudad de Barahona, Sur del país. 

Mediante un informe de esa institución llegado a “Olfateando Crimen” fue identificado como el raso Franklin Beriguete Polanco, de 21 años, quien murió de un balazo por parte de los desconocidos que según el parte policial intentaron robar su pistola logrando herir de bala a dos de sus familiares que al ver la acción trataron de socorrerle. 

Alejandro Beriguete, de 60 años, padre,  y su primo Franklin Gómez Beriguete de 40, resultaron heridos y están recluidos en el hospital regional universitario Jaime Mota, de esa localidad. 

El suceso tuvo lugar ayer en el barrio Río Chil, una zona apartada de esa comunidad, donde residía el agente policial junto a sus padres y otros familiares. 

Mientras se informó que oficiales de investigaciones criminales de la policía rastrean la zona en buscan de los sujetos.

POLICIA MATA TRES PRESUNTOS ASALTANTES DE GASOLINERA EN COTUI 

REPUBLICA DOMINICANA; La policía mató a tiros la mañana de este viernes a tres presuntos atracadores que asaltaban una estación gasolinera resultando herido en la refriega miembros de la uniformada, en un suceso que tuvo lugar en la ciudad de Cotuí, Nordeste del país. 

 Datos de la policía llegado a “Olfateando Crimen” da cuentas que el hecho se produjo cuando los asaltantes fueron sorprendido por una patrulla que llego al lugar a abastecerse de combustible logrando huir otros de los cacos supuestamente con una indeterminada cantidad de dinero. Los muertos no han ido identificados y se dijo que podrían ser de nacionalidad haitiana. 

El tiroteo ocurrió en la calle 19, de Cotuí, donde está ubicada la estación gasolinera de la compañía Isla Dominicana de Petróleo.   

Los muertos no han ido identificados y se cree que podrían ser de nacionalidad haitiana. 

En el hecho resultó herido el oficial Cristian Ariel Marte, quien era chófer del fallecido general Juan Ramón De la Cruz Martínez, así como otro agente no identificado aún.

Mientras las autoridades activan la localización de los que lograron escaprar.

UN OFICIAL DE POLITUR MATA SU MUJER Y LUEGO INTENTA SUICIDIO  

REPUBLICA DOMINICANA; Un policía turístico (Politur) mató anoche de un disparo en el cuello a su pareja sentimental y luego intentó quitarse la vida, en un suceso ocurrido en el municipio de Castillo, Noroeste del país. 

Datos de la policía llegado a “Olfateando Crimen” da cuentas que el suicida intento suicidarse con un tiro a la cabeza tras disparar contra su pareja Juana Nuñez, pero logro sobrevivir al propinarse un tiro a la cabeza.

El informe de la policía revela que una discusión entre ambos degenero la tragedia protagonizada por el oficial Isidro Núñez Lora, de la Fuerza Aérea Dominicana adscrito a Politur. 

El militar permanece ingresado en un centro de salud. 

Mientras el cadáver de la dama fue llevado a patología forense para los fines de rigor.

CADAVER DE MUJER EMBARAZADA; SE HABRIA AHORCADO?  

Policía detiene en Bonao,  a un tal "Alex El Mudo" vinculado a muerte de Matherlyn A. Polanco; sorda muda. 

REPUBLICA DOMINICANA; Una mujer en estado de gestación fue encontrada muerta este miércoles y cuyo cadáver con una lazo al cuello, por lo que se presume se habría ahorcado, suceso que tuvo lugar en la ciudad de Barahona, Sur del país. Según se informó. 

La policía en su informe dijo a “Olfateando Crimen” que el cadáver de Rosanny Reyes de 28 años fue hallado colgando en una habitación de la casa, ubicada en el sector Cañada de Papoy del barrio Las Flores de allí. 

El hallazgo del cuerpo sin vida de Reyes fue avistado por una de sus hijas. 

A la hora de su deceso la joven madre contaba con siete meses de embarazo de acuerdo al informe, El presunto suicidio ocurrió anoche en su vivienda de esta ciudad, por motivos desconocidos. 

La joven deja en la orfandad a dos niños de cuatro y nueve años. Agentes policiales del departamento de Homicidios de la Dirección Regional Sur de la Policía están investigando el caso.  

ABOGADA SE HABRIA SUICIDADO EN SU RESIDENCIA DE SANTO DOMINGO  

REPUBLICA DOMINICANA El cuerpo sin vida de una mujer profesional del derecho fue encontrado este lunes en su residencia del sector de Ciudad Nueva, en (santo domingo) la capital, de la que se cree se habría suicidado. 

Informe de la policía llegado a “Olfateando Crimen” identifican a la víctima como Yiraisa García Jiménez, de 27 años, quien se desempeñaba como abogada y secretaria docente de la Escuela Básica Republica del paraguay. 

El cadáver fue descubierto  en una casa de la calle Pablo Fiallo, en las inmediaciones de la Fiscalía del Distrito Nacional. 

Según versiones la occisa padecía de depresión por lo cual tomaba medicamentos, aunque se desconocen con exactitud los motivos que llevaron a la joven a tomar la fatal decisión.

De pronto, el cadáver de la profesional fue trasladado al instituto nacional de patología forense para determinar las reales circunstancia de su muerte.

HOMBRE MATA SU MUJER Y LUEGO SE SUICIDA EN SANTO DOMINGO

Asaltan a punta de pistola otro hijo del ex ministro de la presidencia Vicente Bengoa; mangan pila de efectivo... 

REPUBLICA DOMINICANA; Un hombre celoso, perteneciente a la milicia dominicana, asesinó de un disparo a su esposa y luego se suicido, en un suceso ocurrido la mañana de este domingo en el barrio el Clarín, de La Ciénaga (santo domingo) la capital, según trascendió. 

Informe obtenido por “Olfateando Crimen” dan cuentas que la mujer muerta es Luisa Yoveris Holguín, de 26 años, la que murió a manos de su pareja de 40. Oscar Nova Cabrera, un oficial militar que según sus familiares la amenazaba de manera constante.  

La tragedia tuvo lugar en el interior su vivienda cuando ambos discutían por asuntos de celos.

MOISES VA A NAJAYO POR TENTATIVA DE HOMICIDIO NO CABECILLA DE BANDA  

Jefe de la uniformada Castro Castillo amenaza con cancelar a policías que protesten por asensos; ordena investigación

REPUBLICA DOMINICANA; Un juez de la Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo dispuso ayer medidas de coerción consistente en un año de prisión preventiva contra el supuesto cabecilla de la banda “Los Macheteros”, que agredió a 29 personas en un centro de bebidas de Los Alcarrizos, Oeste de (santo domingo) la capital. 

Un informe de esa fiscalía llegado a “Olfateando Crimen” da cuentas que el nombrado Domingo Rivera (a) “Moises”, supuesto autor intelectual del incidente registrado en el Drink “El Rinconcito Don Josê en ese sector, donde unas 29 personas resultaron heridas de armas blancas, fue enviado a la cárcel de Najayo por un cargo de tentativa de homicidio y no por los hechos referidos, según explicaron sus abogados. 

Rivera se había entregado el pasado viernes con el propósito de que sea investigado con relación al referido incidente ocurrido en el sector El Chucho, de Los Alcarrizos, el pasado 2 de marzo del presente año. 

“Moises” a la hora de entregarse, se hizo acompañar de su abogada, Austria Margarita Alcántara Javier, y del presidente de la Junta de Vecinos del Villa Los Peloteros, Gregorio Morillo Vicente del municipio.

BUSCAN CABECILLA DE INCIDENTE EN LOS ALCARRIZOS; SE ENTREGA UN TAL MOISES 

                                                              PULSE AUI VER VIDEO

REPUBLICA DOMINICANA; La policía y ministerio publico estarían tras un sujeto solo conocido como “Moises” del cual se habría emitido orden de arresto para investigarlo por el caso ocurrido en un Drink situado en el sector de Los Alcarrizos, Oeste de (santo domingo) la capital y que dejó a 29 personas con heridas de armas blancas. 

Rumores filtrado a “Olfateando Crimen” dan cuentas que Moises supuesto jefe de banda, se habría entregado ayer a las autoridades que supuestamente le investigarían por hecho de violencia. en un establecimiento comercial de la zona. 

El espeluznante incidente pudo ser captado a través de un video, que refleja a varios hombres hiriendo a machetazos a personas presentes allí. 

Ayer mismo se supo de que Jean Carlos Guillen Ogando, un presunto participante, fue enviado a prisión por tres meses como medidas de coerción para ser cumplir en la cárcel La victoria Medida impuesta por la juez Josefina Hubiera de Atención Permanente. 

Entorno a la supuesta entrega de “ Moises,” por el momento, las autoridades no han confirmado la versión.

MATA SU MUJER POR QUE LE GUARDO DE CENA BATATA VACIA  

Clausuran Drik El Rinconcito Don Josê, en Los Alcarrizoz, donde 29 personas resultaron heridas a machete 

REPUBLICA DOMINICANA; Un hombre de nacionalidad haitiana mató a su mujer de un cartuchazo ayer supuestamente porque no le gustó la cena que ésta le guardó, en un suceso ocurrido en San Francisco de Macoris, Nordeste del país. 

Un informe de la policía llegado a “Olfateando Crimen” identifica a la mujer muerta como la también haitiana Inés de Amo, de 28 años, la que murió supuestamente a manos de su pareja Domingo Pie, de 29. 

La tragedia tuvo lugar en la calle principal del sector Las Colinas, de allí, donde residía la pareja. 

De acuerdo al preliminar la Policía, el homicida la emprendió contra su compañera porque ésta le había guardado de cena batata vacía. 

Para cometer el hecho, el haitiano, quien fue detenido, utilizó una escopeta que portaba en condición de encargado de una finca. 

CONDENAN A 30; HOMBRE CULPABLE DE ESTRANGULAR SU ESPOSA  

Raptan y violan estudiante de medicina en Santiago; la policía tras ellos 

REPUBLICA DOMINICANA; El Primer Tribunal Colegiado de la provincia de Santo Domingo, condenó a 30 años de reclusión mayor a un hombre que fue hallado culpable de estrangular a su esposa en un hecho ocurrido en el sector de Vietnam en Los Mina. 

De acuerdo a un informe de la Fiscalía llegado a “Olfateando Crimen”, el señor Ramón Hubieres Robles fue condenado a la pena máxima por haberrlo encontrado culpable de segarle la vida a su esposa Carmen Yaniris Lombert de la Cruz, tras una acalorada discusión entre ambos. 

El hecho ocurrió el día seis de junio del 2012 en la calle Fidel Ferrer del sector del referido sector. Según el dispositivo emitido por los jueces de ese Tribunal el homicida fue sentenciado a la pena máxima por violar los artículo 295,296,298 y 302 del Código Penal Dominicano. 

El condenado deberá cumplir la referida pena en la Penitenciaria de la Victoria. 

FALLECE AYER UNA JOVEN BALEADA POR ASALTANTES 

Ponen en libertad alcalde de San Francisco de Macorís, apresado por supuesta corrupción  

REPUBLICA DOMINICANA; Murió ayer en el Hospital Traumatológico Ney Arias Lora, una estudiante universitaria de 18 años que había sido baleada la noche del sábado por asaltantes en el sector Marañón II, de Sabana Perdida, Norte de (santo domingo) capital. 

Mediante datos oficiales llegados a “Olfateando Crimen” fue identificada como Susania Morla, la joven que fue tiroteada por sujetos desconocidos mientras transitaba en una motocicleta por la calle Ramón Emilio Jiménez, del referido sector.

La motocicleta donde viajaba como pasajera era conducida por su hermano, Joel Amado Morla, de 29, quien recibió otro balazo, pero tuvo más suerte. 

Los asaltantes interceptaron la moto a 15 metros de su residencia, ubicada en la calle Antonio Guzmán, número 3, de allí. 

Estos la despojaron de un bulto con materiales de la universidad y un celular, mientras que a su hermano lo despojaron de su cartera, que contenía 3 mil pesos. 

Para fines de investigación la policía dijo que en la escena fue colectado un casquillo 9 milímetros el cual está siendo analizado por científico de esa institución. 

HOMBRE EN CELOS MATA A DISPAROS SU MUJER Y LUEGO SE SUICIDA 

Desconocidos matan anoche a disparos al raso policial Luis Ricardo Mota Rosa, en Los Pinos de la Fuente, en Santo Domingo 

REPUBLICA DOMINICANA; hombre supuestamente celoso mató a disparos ayer a su mujer y después se habría disparatado a la cabeza, muriendo en el acto, cuando ambos discutían acaloradamente en un suceso que tuvo lugar en Salcedo, Norte del país.

Un informe de la policía llegado a “Olfateando Crimen “identifica a las víctimas como Nidia Sugeidi Pérez, de 28 años de edad, la que fue declarada muerta en el hospital Pascasio Toribio, de allí, mientras el suicida Danny Ramos, de 28 años, falleció en el acto, dejando en la orfandad a dos niños. 

La tragedia ocurrió próximo a la 1:00 de la tarde del domingo en la localidad Monte Adentro, del referido muncipio, provincia Hermanas Mirabal. 

El Informe preliminar da cuentas que mientras ambos discutían el marido disparó en varias ocasiones contra su mujer y luego se hizo los disparos que le cegaron. 

Se informó que para los fines, el caso está siendo investigado por oficiales de contra homicidios de la policía en busca de determinar las causas reales, aunque se cree que fue por asuntos pasionales. 

ATRAPAN A “EL TORO” Y SU COMPA ACUSADOS DE ASESINATOS EN SAN CRISTOBAL 

Mas de 25 personas resultan heridas este domingo a machetazos en un "colmadon" del sector Los Alcarrizos.

REPUBLICA DOMINICANA; La policía informó el apresamiento de dos presuntos delincuentes, uno de ellos apodado “El Toro”, quienes se encontraban prófugos por supuestamente asesinar desde una jeepeta en marcha a un hombre en el sector de Jeringa, San Cristóbal, Sur del país y causar heridas a otros. 

De acuerdo a un informe oficial llegado a “Olfateando Crimen” Efraín Tejada Martínez (a) “El Toro”, de 21 años, y Jesús Frías Toribio (a) “Winder”, de 20, fueron ubicados y capturados tras una ardua labor investigativa y de inteligencia en el sector Cambita,de allí. 

La Policía dijo que también persigue a otro presunto delincuente identificado sólo como “Mayague”, quien alegadamente tiene en su poder la escopeta utilizada por los ahora prevenidos para cometer sus fechorías. 

Según la policía ambos habrían disparado desde una jeepeta Honda CRV, negra, por la calle Principal del sector Jeringa; frente al colmado “Alberto.

En la acción criminal más reciente que se les atribuye a “El Toro” y “Winder”, mataron a Tomas Rodríguez Pérez (a) “Nini” e hirieron a Johan Garabito de la Cruz, de 24 años; Oscar Medina Cuello y la señora Claudi Soto Reyes, de 47. 

A “El Toro” y “Winder , la policía además lo avícula a otros hechos delincuenciales cometidos en tiempo atrás.